Az apa személyét és eredetét az anyakönyvi bejegyzésnek éppen az értékes, utólagos bejegyzései tartalmazzák, ezek azonban nehezen olvashatóak, ezért azokat átiratban megismételjük:
Az Észrevételek rovatának utólagosan beírt szövege: "Az 1891dik január 26án bekövetkezett házasság által, mely Rétságon köttetett, Rétságról a házassági anyakönyvi kivonat ide áttétetett, a magáénak elismert Paulina Mária az atya kérésére törvényesíttetett."
A Keresztelő lelkész rovatába átcsúszott beírás: " Az atya Nagyszarva Pozsony megye születésű"
Az utólagos törvényesítésnek megfelelően a Szülők rovatába - a szokott felső sorba - utólag beírásra került : " Komlósy József rom. kath. kováts-gépész", illetve az eredeti "törvénytelen" állapotot kihúzták, és a "törvényes"- t beírták.
Megj.: A Lakás rovatban szereplő "Verőcze 84 Szám" értelemszerűen az eredetileg kizárólagosan beírt anya lakcíme, azt, hogy az apa 1889-ben ugyanitt lakott, csak feltételezhetjük.
|